Die nachstehenden Informationen und Hinweise werden insbesondere in Anwendung des französischen Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni zum Vertrauen im digitalen Wirtschaftsverkehr [loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 sur la confiance dans l’économie numérique] erteilt.
Le Tanneur ist befugt, diese Informationen jederzeit zu ändern. Der Zugriff auf die unter der Adresse letanneur.de, zugängliche Website, im Folgenden "Website" genannt, und ihre Nutzung stellt seitens des Internetnutzers eine vorbehaltlose Einverständniserklärung zu den nachfolgend genannten Hinweisen und Bedingungen dar.
ARTIKEL 1 • IDENTIFIZIERUNG
URL der Website: letanneur.de
ARTIKEL 2 • HERAUSGEBER DER WEBSITE
Le Tanneur & Cie., eine nach französischem Recht errichtete Aktiengesellschaft mit Verwaltungsrat und einem Gesellschaftskapital von 12.144.192 €, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Paris unter der Nummer B 414 433 797, geschäftsansässig in 7 rue Tronchet, PARIS (8), SIREN: 414 433 797, APE-CODE: 4772B, innergemeinschaftliche Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR 23 414433797, nachfolgend als "Le Tanneur & Cie." bezeichnet.
E-Mail-Adresse : info@letanneuretcie.com
Telefonnummer: 01 44 72 40 00
Kundenservice der Website
E-Mail-Adresse Rubrik "Kontakt" der Website letanneur.de
Postanschrift :
La Boutique En Ligne Le Tanneur
Service Clientèle
7 Rue Tronchet -75008 Paris
France
ARTIKEL 3 • HOSTINGANBIETER DER WEBSITE
Die Gesellschaft "Shopify", eingetragene Nummer des Unternehmens (NE): 847871746, geschäftsansässig in:
150 rue Elgin
Suite 800
Ottawa, Ontario K2P 1L4
Canada
Telefon: 1-888-746-7439
ARTIKEL 4 - NUTZUNGSBEDINGUNGEN DER WEBSITE
"Cookies" sind ein Datenblock, der dazu dient, Informationen über die Navigation eines Benutzers auf einer Website aufzuzeichnen. Cookies ermöglichen keine Identifizierung von Internetnutzern.
Le Tanneur weist die Internetnutzer darauf hin, dass solche Cookies automatisch auf ihren Internet-Browsern installiert werden können.
Die von Le Tanneur auf der Website platzierten Cookies ermöglichen (i) die Aufzeichnung von Informationen in Bezug auf das Browserverhalten des Kunden auf der Website (ii) das Browsen auf der Website und die Nutzung ihrer Funktionalitäten, darunter jene für das Aufgeben einer Bestellung (ii) das Speichern von Informationen in Bezug auf das vom Kunden ausgefüllte Anmeldeformular oder die erworbenen Produkte, um zu vermeiden, dass für bereits zuvor angeforderte Produkte erneute Informationen erteilt werden müssen (Warenkorb, etc.) (iii) zur Erleichterung der erneuten Anmeldung des Kunden auf der Website (iv) zur Anpassung der Darstellung der Website an das Endgerät des Kunden (v) zur Erstellung von Statistiken und zur Feststellung des Verkehrsaufkommens sowie zur Messung und Analyse der Art und Weise, wie Kunden die Website nutzen, um die Ergonomie der Website und das Kauferlebnis zu verbessern.
Die Einstellungen des Internet-Browsers ermöglichen es, über das Vorhandensein von Cookies informiert zu werden und diese gegebenenfalls abzulehnen. Das entsprechende Vorgehen ergibt sich aus der Anleitung für den jeweils genutzten Browser.
Internetnutzer haben das Recht, auf die mittels "Cookies" übermittelten personenbezogenen Daten gemäß den Bedingungen der Datenschutzerklärung zuzugreifen, ihr Einverständnis zu deren Nutzung zu widerrufen und diese zu ändern.
Le Tanneur weist Internetnutzer auf die Tatsache hin, dass die Deaktivierung von Cookies aus technischen Gründen zu einem eingeschränkten Zugriff auf die Website führen kann.
- 4.2 Garantien und Haftungsbeschränkung
Vorbehaltlich der Bestimmungen dieses Artikels setzt Le Tanneur alles daran, die Website 24 Stunden am Tag und 7 Tage in der Woche, unabhängig von geplanten Wartungsarbeiten, zur Verfügung zu stellen.
Der Zugriff auf die Website und ihre Inhalte wird auf einer "Ist-Basis" bereitgestellt und diese sind entsprechend ihrer Verfügbarkeit zugänglich.
Le Tanneur gewährt keinerlei ausdrückliche oder implizite Garantie für die Intaktheit der gesamten oder eines Teils der Website, ihre Inhalte und ihre ständige Erreichbarkeit.
Le Tanneur kann nicht garantieren, dass bestimmte Merkmale der auf der Website dargestellten Produkte (insbesondere die Farben) exakt wiedergegeben werden; die Wiedergabetreue hängt zum Teil von der Qualität der Farbwiedergabe der jeweils genutzten Computerausrüstung ab.
Le Tanneur verpflichtet sich, alles daranzusetzen, um sicherzustellen, dass der Betrieb der Website und der Zugriff auf diese unter den bestmöglichen Bedingungen erfolgen.
Der Internetnutzer verpflichtet sich, seine persönlichen, Website-bezogenen Zugangsdaten nicht an Dritte weiterzugeben sowie den Kundenservice von Le Tanneur im Falle von Verlust, Diebstahl oder betrügerischer Nutzung seiner persönlichen Zugangsdaten unverzüglich zu informieren.
In jedem Fall übernimmt Le Tanneur keinerlei Haftung, falls der Zugriff auf die Website oder die Nutzung ihrer Dienste durch einen Internetnutzer in Zuwiderhandlung gegen die vorliegenden Bestimmungen geschieht; dies gilt auch insbesondere dann, wenn der Zugriff auf die Dienste der Website aufgrund von Betrug, Verlust, Diebstahl oder Weitergabe von persönlichen Zugangsdaten erfolgt.
Der Zugriff auf die Website setzt zudem voraus, dass der Internetnutzer die besonderen Merkmale des Internets sowie die damit verbundenen Risiken und Gefahren (Reaktionszeit, Risiken im Zusammenhang mit dem Informationsaustausch, Datenpiraterie, Vorhandensein von Computerviren) akzeptiert.
Der Internetnutzer trägt die alleinige Verantwortung für jeden Zugriff auf die Website und das Navigieren auf dieser. Le Tanneur kann nicht für direkte oder indirekte Schäden haftbar gemacht werden, die einem Internetnutzer durch unsachgemäßen oder fahrlässigen Gebrauch eines Computers oder eines anderen IT-Tools, durch einen Mangel in der Wartung der Geräte oder des Internetzugangs und ganz allgemein durch Fehlfunktionen der Server, Telefonleitungen, ADSL-Verbindungen oder anderes entstehen.
Die Website kann Links zu anderen Websites enthalten, die sich außerhalb des Verantwortungsbereichs von Le Tanneur befinden. Le Tanneur übernimmt keinerlei Verantwortung für die Nichteinhaltung von Datenschutzbestimmungen oder den Inhalt dieser Internetseiten.
Die Darstellung und der Inhalt der Website, einschließlich, ohne dass diese Aufzählung vollständig ist, ihre Organisationsstruktur, Marken, Logos, Domain-Namen, Grafiken, Modelle, musikalischen Werke, Fotos, Animationen, Texte, Beschreibungen und ganz allgemein sämtliche Bestandteile, ob visuell (animiert oder nicht) und/oder Ton, sowie die Software und Programme, die zur Veröffentlichung der Website verwendet werden (die "Kennzeichen und Inhalte"), stellen, zusammen oder einzeln, Kennzeichen oder Werke dar, die durch ausländische und internationale Gesetze und Konventionen in Bezug auf das geistige Eigentum geschützt sind.
Le Tanneur ist Eigentümer oder Nutznießer der geistigen Eigentumsrechte, die für die Nutzung der Website und jedes ihrer Kennzeichen und Inhalte erforderlich sind.
Der Zugriff auf die Website gewährt dem Internetnutzer keinerlei Anspruch auf die geistigen Eigentumsrechte in Bezug auf die Website oder auf die Kennzeichen und Inhalte.
Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Le Tanneur ist jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung der Kennzeichen und Inhalte untersagt, ebenso wie die Darstellung, Veränderung, Übertragung, Veröffentlichung, Anpassung, auf welchem Medium auch immer, mit welchen Mitteln auch immer, oder die Verwertung der gesamten oder eines Teils der Website.
Die Einrichtung eines Hypertext-Links zu einer beliebigen Seite der Website ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Le Tanneur strengstens untersagt.
Jedwede Nutzung der gesamten oder eines Teils der Website, die nicht zuvor von Le Tanneur in irgendeiner Weise genehmigt wurde, kann mit allen geeigneten Maßnahmen, insbesondere einer Klage wegen Rechtsverletzung, geahndet werden.
Um die Navigation des Internetnutzers zu erleichtern, kann die Website auf Hypertext-Links zu anderen Internetseiten verweisen. Le Tanneur hat jedoch keine gesetzliche oder vertragliche Verpflichtung, deren Inhalt zu überprüfen, welcher sich außerhalb der Einflusssphäre von Le Tanneur befindet. Die auf diesen Websites erhobenen Daten werden nicht an Le Tanneur übermittelt, die nicht für deren Verarbeitung verantwortlich ist. Le Tanneur übernimmt keinerlei Haftung oder Verantwortung für die von diesen Websites angebotenen Dienste oder die dort bereitgestellten Informationen. Le Tanneur übernimmt folglich keinerlei Verantwortung oder Haftung für den Inhalt von Websites, die mit ihrer Website verlinkt sind.
- 4.4 Personenbezogene Daten
In Übereinstimmung mit dem französischen Datenschutzgesetz vom 6. Januar 1978 [loi Informatique et Liberté] und der europäischen Verordnung Nr. 2016-679, bekannt als die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), informiert Le Tanneur den Internetnutzer, dass die auf der Website erhobenen personenbezogenen Daten von ihren internen Abteilungen und/oder denen der Unternehmensgruppe, der Le Tanneur angehört, und/oder von ihren technischen Dienstleistern verwendet werden:
- um den Internetnutzer mit dem Versand von Informations-E-Mails und SMS über Neuigkeiten und bevorstehende Ereignisse zu informieren,
- für die Bearbeitung der von einem Internetnutzer aufgegebene Bestellung
- zur Intensivierung und Personalisierung der Kommunikation, insbesondere durch den Versand von Newslettern, Sonderangeboten (und insbesondere Preisausschreiben, Gewinnspielen, usw.) und speziellen E-Mails im Rahmen der Personalisierung der Website entsprechend den von bei den Internetnutzern festgestellten Präferenzen.
Le Tanneur weist den Internetnutzer zudem darauf hin, dass dieser, falls er seine Meinung ändert und bestimmte Kategorien von E-Mails nicht mehr erhalten möchte, seine Auswahl bezüglich dieser E-Mails jederzeit im Bereich "Mein Konto" der Website konfigurieren kann. Der Kunde hat auch die Möglichkeit, sich von der Zustellung der E-Mails abzumelden, indem er auf den am Ende jeder erhaltenen E-Mail zur Verfügung gestellten Abmeldelink klickt und bei SMS-Nachrichten auf die in jeder SMS enthaltene "STOP"-Option klickt.
Le Tanneur informiert den Internetnutzer darüber, dass er auch die Möglichkeit hat, seine personenbezogenen Daten mitzuteilen, um die Auslieferung von Bestellungen durch Dienstleister von Le Tanneur sicherzustellen, bestimmte Aspekte des Kundendienstes zu nutzen und um an Zufriedenheitsumfragen teilzunehmen. Darüber hinaus kann Le Tanneur diese Daten auch auf Anordnung von Gerichts- oder Verwaltungsbehörden offenlegen.
Bei der Erstellung oder Abfrage seines Kontos kann der Internetnutzer sich für die Möglichkeit entscheiden, von Le Tanneur Angebote, insbesondere kommerzieller Natur, zu erhalten.
Darüber hinaus hat der Internetnutzer das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Einschränkung der Verarbeitung, Änderung, Löschung und Übertragbarkeit der ihn betreffenden personenbezogenen Daten.
Der Internetnutzer kann daher den Zugang zu den ihn betreffenden Daten verlangen, um ihre Berichtigung, Änderung, die Einschränkung ihrer Verarbeitung, ihre Übertragung oder Löschung zu veranlassen oder um ihrer Verarbeitung durch Le Tanneur zu widersprechen, indem der Internetnutzer eine entsprechende E-Mail an Le Tanneur sendet: service-client@letanneuretcie.com. service-client@letanneuretcie.com.
L’internaute peut également modifier ses coordonnées personnelles depuis son compte client en s’identifiant à l’aide de son adresse électronique et de son mot de passe.
Sämtliche Informationen in Bezug auf personenbezogene Daten sind in der Datenschutzrichtlinie enthalten, die auf der Website abrufbar ist.
ARTIKEL 5 • ÄNDERUNG DER RECHTLICHEN HINWEISE
Le Tanneur behält sich das Recht vor, das vorliegende Dokument jederzeit zu ändern. Die am Tag des jeweiligen Besuchs der Website gültige und anwendbare Version dieses Dokuments wird auf der Website in der Rubrik "Rechtliche Hinweise" angezeigt.
Le Tanneur bittet daher die Internetnutzer, das vorliegende Dokument regelmäßig einzusehen.
ARTIKEL 6 • ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND
Die vorliegenden rechtlichen Hinweise sind nach französischem Recht erstellt und unterliegen diesem.
Vorbehaltlich anderslautender zwingender Rechtsvorschriften werden alle Streitigkeiten bezüglich der Auslegung, der Gültigkeit und der Folgen der vorliegenden Bedingungen ausschließlich von den zuständigen französischen Gerichten entschieden.
In Anbetracht der globalen Dimension des Internets informiert Le Tanneur darüber, dass der Internetnutzer verpflichtet ist, sämtliche Vorschriften zu befolgen, die in dem jeweiligen Land gelten, in dem der betreffende Internetnutzer ansässig ist.